気候変動問題に取り組むエンターテイナー（その1） 

Matthew　先にインタビューを紹介したカーボン・トレード・ウォッチによる「炭素中立的という神話」には、気候変動やグローバリゼーションの問題に建設的な取り組みをおこなっている、エンターテイメント業界の二人が紹介されています。一人目はミュージシャンのマシュー・ハーバート、もう一人はコメディアンのロバート・ニューマンです。

　今回はマシュー・ハーバートのインタビューの翻訳を掲載します。インタビューに出てくるかれのアルバム、Plat du Jour の製作の動機については、ここをクリックすると読むことができます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊
続きを読む